kevin/the-art-of-command-line
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line synced 2026-08-26 14:17:18 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add mtr link

Browse Source
This commit is contained in:
Fernando Almeida
2016-08-25 00:20:28 -03:00
parent 88173e2d47
commit 2c9b9c4882
14 changed files with 28 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
README-fr.md
+2 -2
View File
@@ -380,7 +380,7 @@ En particulier, ayez à l'esprit que la valeur du « cache » est la mémoire ut
- Le système de debogage de Java est une autre paire de manche, cependant un truc simple sur la JVM d'Oracle et quelques autres JVMs consiste à exécuter `kill -3 <pid>` pour obtenir une trace complète des appels et une empreinte de la mémoire (y compris des détails sur le ramasse-miettes qui peuvent être hautement instructifs) dans stderr ou des fichiers journaux.
Les commandes `jps`, `jstat`, `jstack` et `jmap` de la JDK sont utiles. L'[outil SJK](https://github.com/aragozin/jvm-tools) est plus avancé.
- Utilisez `mtr` comme un `traceroute` amélioré pour identifier les problèmes de réseau.
- Utilisez [`mtr`](http://www.bitwizard.nl/mtr/) comme un `traceroute` amélioré pour identifier les problèmes de réseau.
- Pour déterminer les raisons pour lesquelles un disque est plein, `ncdu` permet de gagner du temps par rapport aux commandes habituelles telles que `du -sh *`.
@@ -560,7 +560,7 @@ Si vous voulez un décompte du nombre de requêtes pour chaque valeur de `acct_i
- `strace`: trace les appels système.
- `mtr`: un traceroute amélioré pour débugguer un réseau.
- [`mtr`](http://www.bitwizard.nl/mtr/): un traceroute amélioré pour débugguer un réseau.
- `cssh` : visual concurrent shell