android/*: minor improvents to remaining Bangla translations (#20236)

* android/*: minor improvents to Bangla translations

* updated the pkg file

pages.bn/android/logcat.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # logcat
 
-> সিস্টেমের বার্তাগুলোর লগ ডাম্প করে, যার মধ্যে থাকে ত্রুটির স্ট্যাক ট্রেস, এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলোর লগ করা ইনফরমেশন মেসেজ।
+> সিস্টেম মেসেজগুলোর একটি লগ ডাম্প করে, যেখানে ত্রুটি ঘটলে স্ট্যাক ট্রেস এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলোর লগ করা তথ্যবহুল বার্তাও অন্তর্ভুক্ত থাকে।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://developer.android.com/tools/logcat>।
 
 - সিস্টেম লগগুলি প্রদর্শন করুন:

pages.bn/android/pkg.md

@@ -1,24 +1,36 @@
 # pkg
 
-> Termux এর জন্য একটি প্যাকেজ ব্যবস্থাপনা ইউটিলিটি।
+> Termux-এর জন্য প্যাকেজ ম্যানেজমেন্ট ইউটিলিটি।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://wiki.termux.com/wiki/Package_Management>।
 
-- সমস্ত ইনস্টল করা প্যাকেজ আপগ্রেড করুন:
+- ইনস্টল করা সমস্ত প্যাকেজ আপগ্রেড করুন:
 
-`pkg upgrade`
+`pkg {{[up|upgrade]}}`
+
+- বর্তমানে ইনস্টল করা প্যাকেজগুলোর তালিকা দেখুন:
+
+`pkg {{[list-i|list-installed]}}`
 
 - একটি নির্দিষ্ট প্যাকেজ ইনস্টল করুন:
 
-`pkg install {{প্যাকেজ}}`
+`pkg {{[i|install]}} {{প্যাকেজ}}`
 
 - একটি নির্দিষ্ট প্যাকেজ আনইনস্টল করুন:
 
-`pkg uninstall {{প্যাকেজ}}`
+`pkg {{[un|uninstall]}} {{প্যাকেজ}}`
 
 - একটি নির্দিষ্ট প্যাকেজ পুনরায় ইনস্টল করুন:
 
-`pkg reinstall {{প্যাকেজ}}`
+`pkg {{[rei|reinstall]}} {{প্যাকেজ}}`
 
 - একটি নির্দিষ্ট প্যাকেজ অনুসন্ধান করুন:
 
-`pkg search {{প্যাকেজ}}`
+`pkg {{[se|search]}} {{প্যাকেজ}}`
+
+- একটি নির্দিষ্ট প্যাকেজ সম্পর্কে তথ্য দেখুন:
+
+`pkg {{[sh|show]}} {{প্যাকেজ}}`
+
+- সাহায্য প্রদর্শন:
+
+`pkg {{[h|help]}}`

pages.bn/android/pm.md

@@ -1,24 +1,24 @@
 # pm
 
-> একটি Android ডিভাইসে অ্যাপ্লিকেশন সম্পর্কে তথ্য দেখান।
+> অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে থাকা অ্যাপগুলো সম্পর্কে তথ্য দেখুন।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://developer.android.com/tools/adb#pm>।
 
-- সমস্ত ইনস্টল করা অ্যাপের একটি তালিকা প্রিন্ট করুন:
+- ইনস্টল করা সমস্ত অ্যাপের তালিকা দেখুন:
 
 `pm list packages`
 
-- সমস্ত ইনস্টল করা সিস্টেম অ্যাপের একটি তালিকা প্রিন্ট করুন:
+- ইনস্টল করা সমস্ত সিস্টেম অ্যাপের তালিকা দেখুন:
 
 `pm list packages -s`
 
-- সমস্ত ইনস্টল করা থার্ড-পার্টি অ্যাপের একটি তালিকা প্রিন্ট করুন:
+- ইনস্টল করা সমস্ত থার্ড-পার্টি অ্যাপের তালিকা দেখুন:
 
 `pm list packages -3`
 
-- নির্দিষ্ট কীওয়ার্ডের সাথে মিলে যাওয়া অ্যাপগুলির একটি তালিকা প্রিন্ট করুন:
+- নির্দিষ্ট কীওয়ার্ডের সাথে মিল থাকা অ্যাপগুলোর তালিকা দেখুন:
 
 `pm list packages {{কীওয়ার্ড১ কীওয়ার্ড২...}}`
 
-- একটি নির্দিষ্ট অ্যাপের APK এর পথ প্রিন্ট করুন:
+- নির্দিষ্ট কোনো অ্যাপের APK ফাইলের পাথ দেখুন:
 
 `pm path {{অ্যাপ}}`

pages.bn/android/screencap.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # screencap
 
 > একটি মোবাইল ডিসপ্লের স্ক্রিনশট নিন।
-> এই কমান্ডটি শুধুমাত্র `adb shell` এর মাধ্যমে ব্যবহার করা যেতে পারে।
+> এই কমান্ডটি শুধুমাত্র `adb shell` এর মাধ্যমে ব্যবহার করা যাবে।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://developer.android.com/tools/adb#screencap>।
 
 - একটি স্ক্রিনশট নিন:

pages.bn/android/settings.md

@@ -3,18 +3,18 @@
 > Android OS সম্পর্কে তথ্য পান।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://web.archive.org/web/20240525010124/https://adbinstaller.com/commands/adb-shell-settings-5b670d5ee7958178a2955536>।
 
-- `global` নামস্থানে সেটিংসের একটি তালিকা প্রদর্শন করুন:
+- global নেমস্পেসের সেটিংসগুলোর তালিকা দেখুন:
 
 `settings list {{গ্লোবাল}}`
 
-- একটি নির্দিষ্ট সেটিং এর মান পান:
+- নির্দিষ্ট কোনো সেটিংসের মান বের করুন:
 
 `settings get {{global}} {{airplane_mode_on}}`
 
-- একটি সেটিং এর একটি নির্দিষ্ট মান সেট করুন:
+- নির্দিষ্ট কোনো সেটিংসের মান সেট করুন:
 
-`settings put {{system}} {{screen_brightness}} {{1..100}}`
+`settings put {{system}} {{screen_brightness}} {{42}}`
 
-- একটি নির্দিষ্ট সেটিং মুছুন:
+- নির্দিষ্ট কোনো সেটিংস ডিলিট করুন:
 
 `settings delete {{secure}} {{screensaver_enabled}}`

pages.bn/android/wm.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # wm
 
-> একটি অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের স্ক্রীন সম্পর্কে তথ্য দেখান।
-> এই কমান্ডটি শুধুমাত্র `adb shell` এর মাধ্যমে ব্যবহার করা যেতে পারে।
+> একটি অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের স্ক্রিন সম্পর্কে তথ্য দেখুন।
+> এই কমান্ডটি শুধুমাত্র `adb shell` এর মাধ্যমে ব্যবহার করা যাবে।
 > আরও তথ্য পাবেন: <https://web.archive.org/web/20240420064706/https://adbinstaller.com/commands/adb-shell-wm-5b672b17e7958178a2955538>।
 
 - একটি অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের স্ক্রিনের শারীরিক আকার প্রদর্শন করুন: