mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr
synced 2026-08-26 14:13:36 +01:00
*: sync translations with English pages (#23527)
This commit is contained in:
@@ -19,15 +19,15 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- Kirim suatu [d]ata dengan format form-encoded (permintaan POST dengan format data `application/x-www-form-urlencoded`). Gunakan `--data @file_name` atau `--data @'-'` untuk membaca dari `stdin`:
|
- Kirim suatu [d]ata dengan format form-encoded (permintaan POST dengan format data `application/x-www-form-urlencoded`). Gunakan `--data @file_name` atau `--data @'-'` untuk membaca dari `stdin`:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} {{'name=bob'}} {{http://example.com/form}}`
|
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} '{{name=bob}}' {{http://example.com/form}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Kirim sebuah permintaan dengan suatu informasi header ekstra, menggunakan metode HTTP kustom yang dikirimkan menggunakan suatu pro[x]i (seperti BurpSuite), mengabaikan peringatan sertifikat TLS yang ditandatangani secara mandiri (self-signed):
|
- Kirim sebuah permintaan dengan suatu informasi header ekstra, menggunakan metode HTTP kustom yang dikirimkan menggunakan suatu pro[x]i (seperti BurpSuite), mengabaikan peringatan sertifikat TLS yang ditandatangani secara mandiri (self-signed):
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} {{'Authorization: Bearer token'}} {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} '{{Authorization: Bearer token}}' {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Kirim data dalam format JSON, dengan menetapkan isi HTTP [H]eader Content-Type:
|
- Kirim data dalam format JSON, dengan menetapkan isi HTTP [H]eader Content-Type:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-d|--data]}} {{'{"name":"bob"}'}} {{[-H|--header]}} {{'Content-Type: application/json'}} {{http://example.com/pengguna/1234}}`
|
`curl {{[-d|--data]}} '{{{"name":"bob"}}}' {{[-H|--header]}} '{{Content-Type: application/json}}' {{http://example.com/pengguna/1234}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Gunakan suatu sertifikat klien dan berkas kunci dalam mengenkripsi permintaan HTTP, dengan mengabaikan proses validasi sertifikat TLS:
|
- Gunakan suatu sertifikat klien dan berkas kunci dalam mengenkripsi permintaan HTTP, dengan mengabaikan proses validasi sertifikat TLS:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -19,15 +19,15 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- Invia [d]ati form-encoded (con una richiesta POST di tipo `application/x-www-form-urlencoded`). Utilizza `--data @file_name` oppure `--data @'-'` per leggere da `stdin`:
|
- Invia [d]ati form-encoded (con una richiesta POST di tipo `application/x-www-form-urlencoded`). Utilizza `--data @file_name` oppure `--data @'-'` per leggere da `stdin`:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} {{'name=mario'}} {{http://example.com/form}}`
|
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} '{{name=mario}}' {{http://example.com/form}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Invia una richiesta con una intestazione aggiuntiva utilizzando un metodo HTTP personalizzato attraverso un pro[x]y (come BurpSuite) ignorando i certificati autofirmati non sicuri:
|
- Invia una richiesta con una intestazione aggiuntiva utilizzando un metodo HTTP personalizzato attraverso un pro[x]y (come BurpSuite) ignorando i certificati autofirmati non sicuri:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} {{'Authorization: Bearer token'}} {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} '{{Authorization: Bearer token}}' {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Invia dati in formato JSON, specificando la [H] intestazione content-type appropriata:
|
- Invia dati in formato JSON, specificando la [H] intestazione content-type appropriata:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-d|--data]}} {{'{"name":"mario"}'}} {{[-H|--header]}} {{'Content-Type: application/json'}} {{http://example.com/users/1234}}`
|
`curl {{[-d|--data]}} '{{{"name":"mario"}}}' {{[-H|--header]}} '{{Content-Type: application/json}}' {{http://example.com/users/1234}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Invia il certificato client e la chiave per una risorsa omettendo la validazione del certificato:
|
- Invia il certificato client e la chiave per una risorsa omettendo la validazione del certificato:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- 구성([C]onfiguration) 명령어를 지정:
|
- 구성([C]onfiguration) 명령어를 지정:
|
||||||
|
|
||||||
`babeld -C {{'redistribute metric 256'}}`
|
`babeld -C '{{redistribute metric 256}}'`
|
||||||
|
|
||||||
- 작동할 인터페이스를 지정:
|
- 작동할 인터페이스를 지정:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -19,15 +19,15 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- 폼으로 인코딩된 데이터([d]ata) 전송 (POST 요청의 타입, `application/x-www-form-urlencoded`). `stdin`으로 부터 읽으려면 `--data @file_name` 이나 `--data @'-'`를 사용:
|
- 폼으로 인코딩된 데이터([d]ata) 전송 (POST 요청의 타입, `application/x-www-form-urlencoded`). `stdin`으로 부터 읽으려면 `--data @file_name` 이나 `--data @'-'`를 사용:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} {{'name=bob'}} {{http://example.com/form}}`
|
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} '{{name=bob}}' {{http://example.com/form}}`
|
||||||
|
|
||||||
- 추가 헤더를 포함하여 요청을 전송하고, 사용자 지정 HTTP 메소드를 사용한 후 프록시(pro[x]y)를 통해 전송하고 (예: BurpSuite), 신뢰할 수 없는 자체 서명 인증서를 무시:
|
- 추가 헤더를 포함하여 요청을 전송하고, 사용자 지정 HTTP 메소드를 사용한 후 프록시(pro[x]y)를 통해 전송하고 (예: BurpSuite), 신뢰할 수 없는 자체 서명 인증서를 무시:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} {{'Authorization: Bearer token'}} {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} '{{Authorization: Bearer token}}' {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
||||||
|
|
||||||
- 적절한 컨텐츠 유형 헤더([H]eader)를 지정하여 JSON 포맷으로 데이터 전송:
|
- 적절한 컨텐츠 유형 헤더([H]eader)를 지정하여 JSON 포맷으로 데이터 전송:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-d|--data]}} {{'{"name":"bob"}'}} {{[-H|--header]}} {{'Content-Type: application/json'}} {{http://example.com/users/123}}`
|
`curl {{[-d|--data]}} '{{{"name":"bob"}}}' {{[-H|--header]}} '{{Content-Type: application/json}}' {{http://example.com/users/123}}`
|
||||||
|
|
||||||
- 리소스에 대한 클라이언트 인증서 및 키 전달, 인증서 유효성 검사 생략:
|
- 리소스에 대한 클라이언트 인증서 및 키 전달, 인증서 유효성 검사 생략:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- 사용자 정의 표형식 출력, 파일로 출력:
|
- 사용자 정의 표형식 출력, 파일로 출력:
|
||||||
|
|
||||||
`blastn -query {{query.fa}} -subject {{subject.fa}} -outfmt {{'6 qseqid qlen qstart qend sseqid slen sstart send bitscore evalue pident'}} -out {{output.tsv}}`
|
`blastn -query {{query.fa}} -subject {{subject.fa}} -outfmt '{{6 qseqid qlen qstart qend sseqid slen sstart send bitscore evalue pident}}' -out {{output.tsv}}`
|
||||||
|
|
||||||
- 뉴클레오타이드 쿼리를 사용하여 뉴클레오타이드 데이터베이스 검색, BLAST 검색에 사용할 스레드(CPU) 16개, 최대 10개의 정렬된 서열 유지:
|
- 뉴클레오타이드 쿼리를 사용하여 뉴클레오타이드 데이터베이스 검색, BLAST 검색에 사용할 스레드(CPU) 16개, 최대 10개의 정렬된 서열 유지:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- 유닛 메인 프로세스에만 `SIGHUP` 시그널 전송:
|
- 유닛 메인 프로세스에만 `SIGHUP` 시그널 전송:
|
||||||
|
|
||||||
`systemctl kill {{[-s|--signal]}} SIGHUP --kill-whom main {{유닛}}`
|
`systemctl kill {{[-s|--signal]}} {{[1|SIGHUP]}} --kill-whom main {{유닛}}`
|
||||||
|
|
||||||
- 사용 가능한 모든 시그널 목록 출력:
|
- 사용 가능한 모든 시그널 목록 출력:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -19,15 +19,15 @@
|
|||||||
|
|
||||||
- Envia dados codificados por formulário (pedido POST do tipo `application/x-www-form-urlencoded`). Usa `--data @file_name` ou `--data @'-'` para ler da `stdin`:
|
- Envia dados codificados por formulário (pedido POST do tipo `application/x-www-form-urlencoded`). Usa `--data @file_name` ou `--data @'-'` para ler da `stdin`:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} {{'nome=maria'}} {{http://example.com/formulario}}`
|
`curl {{[-X|--request]}} POST {{[-d|--data]}} '{{nome=maria}}' {{http://example.com/formulario}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Envia um pedido com um cabeçalho adicional, usando um método HTTP personalizado e por meio de um proxy (tal como BurpSuite), ignorando certificados autoassinados inseguros:
|
- Envia um pedido com um cabeçalho adicional, usando um método HTTP personalizado e por meio de um proxy (tal como BurpSuite), ignorando certificados autoassinados inseguros:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} {{'Authorization: Bearer token'}} {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
`curl {{[-k|--insecure]}} {{[-x|--proxy]}} {{http://127.0.0.1:8080}} {{[-H|--header]}} '{{Authorization: Bearer token}}' {{[-X|--request]}} {{GET|PUT|POST|DELETE|PATCH|...}} {{https://example.com}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Envia dados no formato JSON, especificando o cabeçalho de tipo de conteúdo (content-type) apropriado:
|
- Envia dados no formato JSON, especificando o cabeçalho de tipo de conteúdo (content-type) apropriado:
|
||||||
|
|
||||||
`curl {{[-d|--data]}} {{'{"nome":"maria"}'}} {{[-H|--header]}} {{'Content-Type: application/json'}} {{http://example.com/usuarios/1234}}`
|
`curl {{[-d|--data]}} '{{{"nome":"maria"}}}' {{[-H|--header]}} '{{Content-Type: application/json}}' {{http://example.com/usuarios/1234}}`
|
||||||
|
|
||||||
- Passa o certificado do cliente e chave para um recurso, pulando a validação do certificado:
|
- Passa o certificado do cliente e chave para um recurso, pulando a validação do certificado:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user