chpasswd: add Spanish translation (#21341)

This commit is contained in:
Darío Hereñú
2026-03-03 12:05:15 +07:00
committed by GitHub
parent aaeccbdd47
commit 048e84355f
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
# chpasswd
> Cambia las contraseñas de varios usuarios utilizando `stdin`.
> Vea también: `passwd`.
> Más información: <https://manned.org/chpasswd>.
- Cambia la contraseña de un usuario específico:
`printf "{{nombre_usuario}}:{{nueva_contraseña}}" | sudo chpasswd`
- Cambia las contraseñas de varios usuarios (el texto ingresado no debe contener espacios):
`printf "{{nombre_usuario_1}}:{{nueva_contraseña_1}}\n{{nombre_usuario_2}}:{{nueva_contraseña_2}}" | sudo chpasswd`
- Cambia la contraseña de un usuario específico y es especificada en forma cifrada:
`printf "{{nombre_usuario}}:{{nueva_contraseña_cifrada}}" | sudo chpasswd {{[-e|--encrypted]}}`
- Cambia la contraseña de un usuario específico y utiliza un cifrado específico para la contraseña almacenada:
`printf "{{nombre_usuario}}:{{nueva_contraseña}}" | sudo chpasswd {{[-c|--crypt-method]}} {{NONE|DES|MD5|SHA256|SHA512}}`