xcopy: add Polish translation (#9025)

pages.pl/windows/xcopy.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# xcopy
+
+> Kopiuje pliki i katalogi, w tym podkatalogi.
+> Więcej informacji: <https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/xcopy>.
+
+- Skopiuj plik(i) do określonego miejsca docelowego:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}}`
+
+- Wyświetl listę plików, które zostaną skopiowane przed skopiowaniem:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /p`
+
+- Skopiuj tylko strukturę katalogów, z wyłączeniem plików:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /t`
+
+- Dołącz puste katalogi podczas kopiowania:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /e`
+
+- Zachowaj źródłową listę ACL w miejscu docelowym:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /o`
+
+- Zezwól na wznawianie po utracie połączenia sieciowego:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /z`
+
+- Wyłącz monit, gdy plik istnieje w miejscu docelowym:
+
+`xcopy {{ścieżka/do/pliku_lub_katalogu}} {{ścieżka/do/miejsca_przeznaczenia}} /y`
+
+- Wyświetl szczegółowe informacje dotyczące polecenia:
+
+`xcopy /?`