tofu-fmt: add Spanish translation (#16050)

pages.es/common/tofu-fmt.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# tofu fmt
+
+> Formatea la configuración según las convenciones de estilo del lenguaje OpenTofu.
+> Más información: <https://opentofu.org/docs/cli/commands/fmt/>.
+
+- Formatea la configuración en el directorio actual:
+
+`tofu fmt`
+
+- Formatea la configuración en el directorio actual y subdirectorios:
+
+`tofu fmt -recursive`
+
+- Muestra los cambios de formato:
+
+`tofu fmt -diff`
+
+- No lista los ficheros formateados a `stdout`:
+
+`tofu fmt -list=false`