confettysh, emulate, flask-unsign, flexget, float: add Korean translations (#22412)

This commit is contained in:
HoJeong Im
2026-05-15 11:45:07 +03:00
committed by GitHub
parent 0eec975245
commit 4ba0419fa4
5 changed files with 116 additions and 0 deletions
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
# confettysh
> SSH 위에 애니메이션 색종이 및 불꽃놀이 효과 표시.
> 관련 항목: `ssh`.
> 더 많은 정보: <https://github.com/charmbracelet/confettysh>.
- 로컬 `confettysh` 서버 시작:
`confettysh`
- 사용자 지정 포트에서 서버 실행:
`confettysh {{[-p|--port]}} {{2323}}`
- 로컬 서버에 연결하여 불꽃놀이 표시:
`ssh {{[-p|--port]}} {{2222}} localhost -t fireworks`
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
# emulate
> 특정 쉘의 동작을 모방하도록 쉘 옵션 재설정.
> 쉘 함수가 기본 설정으로 실행되도록 보장하는 데에도 사용됨.
> 더 많은 정보: <https://github.com/antonio/zsh-config/blob/master/help/emulate>.
- 현재 에뮬레이션 모드 출력:
`emulate`
- 현재 쉘 세션 설정을 Bash처럼 동작하도록 조정:
`emulate bash`
- 임시 에뮬레이션 환경에서 명령([c]ommand) 실행:
`emulate ksh -c "{{echo hi}}"`
- 기본 Zsh 환경을 에뮬레이션하고 가능하면 옵션 재설정([R]esetting):
`emulate zsh -R`
- 현재 함수 범위 내에서만 에뮬레이션 적용:
`{{my_function}}() { emulate -L {{zsh|sh|ksh|csh}}; {{ls}} }`
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
# flask-unsign
> `Flask` 세션 쿠키를 브루트포스, 디코딩 및 생성하는 도구.
> 더 많은 정보: <https://github.com/Paradoxis/Flask-Unsign>.
- Flask 세션 쿠키 디코딩:
`flask-unsign {{[-d|--decode]}} {{[-c|--cookie]}} {{쿠키}}`
- `Set-Cookie` 헤더를 반환하는 URL에서 세션 쿠키를 가져와 디코딩:
`flask-unsign {{[-d|--decode]}} --server {{URL}}`
- 기본 flask-unsign-wordlist를 사용하여 시크릿 키 브루트포스 수행 (`flask-unsign-wordlist` 필요):
`flask-unsign {{[-u|--unsign]}} {{[-c|--cookie]}} {{쿠키}}`
- 사용자 지정 wordlist를 사용하여 시크릿 키 브루트포스 수행 (`--no-literal-eval`은 따옴표 없는 항목 처리 시 사용):
`flask-unsign {{[-u|--unsign]}} {{[-c|--cookie]}} {{cookie}} {{[-w|--wordlist]}} {{경로/대상/wordlist.txt}}`
- 시크릿 키를 사용하여 새로운 세션 쿠키 서명 생성:
`flask-unsign {{[-s|--sign]}} {{[-c|--cookie]}} "{{{'logged_in': False}}}" {{[-S|--secret]}} {{시크릿}}`
- 레거시 타임스탬프를 사용하여 세션 쿠키 서명 생성 (오래된 버전 호환 목적):
`flask-unsign {{[-s|--sign]}} {{[-c|--cookie]}} "{{{'logged_in': False}}}" {{[-S|--secret]}} {{시크릿}} {{[-l|--legacy]}}`
- 사용자 지정 스레드 수와 literal evaluation 비활성화 옵션으로 세션 쿠키 브루트포스 수행:
`flask-unsign {{[-u|--unsign]}} {{[-c|--cookie]}} {{cookie}} {{[-w|--wordlist]}} {{경로/대상/wordlist.txt}} {{[-t|--threads]}} {{스레드}} {{[-nE|--no-literal-eval]}}`
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
# flexget
> 토렌트, nzbs, 팟캐스트, 만화, 시리즈, 영화 등 다양한 콘텐츠를 자동화하는 도구.
> 더 많은 정보: <https://flexget.com/en/CLI>.
- 모든 Flexget 작업을 즉시 실행:
`flexget execute --now`
- Flexget 데몬 시작 및 백그라운드 실행:
`flexget daemon start --daemonize`
- Flexget에 기록된 모든 시리즈 목록 표시:
`flexget series list`
- 설정 파일의 특정 작업 실행:
`flexget -c {{경로/대상/설정파일.yml}} execute --task {{작업_이름}}`
+22
View File
@@ -0,0 +1,22 @@
# float
> 부동소수점 변수 선언.
> `typeset -E`와 동일하지만 부동소수점 숫자와 관련 없는 옵션은 허용되지 않음.
> 관련 항목: `typeset`, `declare`.
> 더 많은 정보: <https://manned.org/zshbuiltins>.
- 부동소수점 변수 선언:
`float {{변수_이름}}`
- 값을 할당하면서 부동소수점 변수 선언:
`float {{변수_이름}}={{값}}`
- 여러 부동소수점 변수 선언:
`float {{변수1=값1 변수2=값2 ...}}`
- 정의된 변수 표시:
`float`