pactrans: add Spanish translation (#22588)

pages.es/linux/pactrans.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# pactrans
+
+> Instala, elimina y actualiza paquetes ALPM.
+> Vea también: `pacinstall`, `pacremove`.
+> Más información: <https://github.com/andrewgregory/pacutils/blob/master/doc/pactrans.pod>.
+
+- Instala un paquete desde un repositorio:
+
+`sudo pactrans --install {{nombre_del_paquete}}`
+
+- Elimina un paquete:
+
+`sudo pactrans --remove {{nombre_del_paquete}}`
+
+- Actualiza todos los paquetes instalados:
+
+`sudo pactrans --sysupgrade`
+
+- Instala un archivo de paquete:
+
+`sudo pactrans --file {{ruta/al/paquete.pkg.tar.zst}}`
+
+- Reemplaza un paquete instalado localmente por uno de un repositorio:
+
+`sudo pactrans local/{{nombre_del_paquete_a_eliminar}} {{nombre_del_repositorio}}/{{nombre_del_paquete_a_instalar}}`
+
+- Muestra lo que haría la transacción sin ejecutarla:
+
+`pactrans --print-only --install {{nombre_del_paquete}}`