lxc-{attach,checkconfig,console,create,destroy}: add italian translation (#23124)

This commit is contained in:
Adriano Inghingolo
2026-07-27 10:36:47 +02:00
committed by GitHub
parent 383dbf6cec
commit 646c3a0ab4
5 changed files with 80 additions and 0 deletions
+16
View File
@@ -0,0 +1,16 @@
# lxc-attach
> Si collega a un container.
> Maggiori informazioni: <https://linuxcontainers.org/lxc/getting-started/>.
- Si collega a un container:
`sudo lxc-attach {{nome_container}}`
- Si collega a un container senza passargli le variabili d'ambiente dell'host:
`sudo lxc-attach {{nome_container}} --clear-env`
- Mostra aiuto:
`lxc-attach {{[-?|--help]}}`
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
# lxc-checkconfig
> Controlla il supporto LXC in un kernel.
> Maggiori informazioni: <https://linuxcontainers.org/lxc/getting-started/>.
- Controlla il supporto LXC nel kernel corrente:
`lxc-checkconfig`
- Controlla il supporto LXC in un kernel qualsiasi:
`CONFIG=/{{percorso/alla/configurazione}} lxc-checkconfig`
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
# lxc-console
> Si collega a un container.
> Maggiori informazioni: <https://linuxcontainers.org/lxc/manpages//man1/lxc-console.1.html>.
- Avvia una console in un container:
`agetty {{[-L|--local-line]}} {{38400}} tty1`
- Si connette a una console lxc:
`sudo lxc-console {{nome_container}}`
- Esce da `lxc-console`:
`<Ctrl a><q>`
- Mostra aiuto:
`lxc-console {{[-?|--help]}}`
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
# lxc-create
> Crea container Linux.
> Maggiori informazioni: <https://linuxcontainers.org/lxc/getting-started/>.
- Crea un container interattivamente in `/var/lib/lxc/`:
`sudo lxc-create {{[-n|--name]}} {{nome_container}} {{[-t|--template]}} download`
- Crea un container in una directory di destinazione:
`sudo lxc-create {{[-P|--lxcpath]}} /{{percorso/alla/cartella}}/ {{[-n|--name]}} {{nome_container}} {{[-t|--template]}} download`
- Crea un container passando opzioni a un template:
`sudo lxc-create {{[-n|--name]}} {{nome_container}} {{[-t|--template]}} download -- {{[-d|--dist]}} {{nome_distro}} {{[-r|--release]}} {{versione_release}} {{[-a|--arch]}} {{architettura}}`
- Mostra aiuto:
`lxc-create {{[-?|--help]}}`
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
# lxc-destroy
> Elimina un container.
> Maggiori informazioni: <https://linuxcontainers.org/lxc/getting-started/>.
- Elimina un container:
`sudo lxc-destroy {{nome_container}}`
- Mostra aiuto:
`lxc-destroy {{[-?|--help]}}`