mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr
synced 2026-08-26 14:13:36 +01:00
*: sync Korean pages with English pages (#22016)
This commit is contained in:
Nelson Figueroa
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
- 자세한 적합성 테스트 결과를 보여주는 `stdin`에서 PPD 파일을 가져옴:
|
||||
|
||||
`cupstestppd -v - < {{경로/대상/파일.ppd}}`
|
||||
`cupstestppd < {{경로/대상/파일.ppd}} -v -`
|
||||
|
||||
- 현재 디렉터리 아래의 모든 PPD 파일을 테스트하고, 일치하지 않는 각 파일의 이름을 인쇄:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
|
||||
- 파일에서 값을 읽어 키-값 쌍을 저장:
|
||||
|
||||
`etcdctl put {{자신의_파일}} < {{경로/대상/파일.txt}}`
|
||||
`etcdctl < {{경로/대상/파일.txt}} put {{자신의_파일}}`
|
||||
|
||||
- etcd 키 저장소의 스냅샷을 저장:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
- 여러 스레드를 실행하여 입력 파일에서 여러 도메인의 모든 URL을 가져옴:
|
||||
|
||||
`gau --threads {{4}} < {{경로/대상/도메인.txt}}`
|
||||
`gau < {{경로/대상/도메인.txt}} --threads {{4}}`
|
||||
|
||||
- 출력([o]utput) 결과를 파일에 기록:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
|
||||
- 허용된 디렉토리 집합으로 Git 데몬 실행:
|
||||
|
||||
`git daemon --export-all {{경로/대상/폴더1}} {{경로/대상/폴더2}}`
|
||||
`git daemon --export-all {{경로/대상/폴더1 경로/대상/폴더2 ...}}`
|
||||
|
||||
- 특정 기본 디렉토리로 Git 데몬 실행하고 Git 저장소처럼 보이는 모든 하위 디렉토리에서 조회 허용:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
|
||||
- 원격 URL에서 Go 프로그램을 다운로드하고 컴파일:
|
||||
|
||||
`gox {{url_1}} {{url_2}}`
|
||||
`gox {{url_1 url_2 ...}}`
|
||||
|
||||
- 특정 운영 체제에 대한 현재 디렉터리를 컴파일:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
|
||||
- 주어진 모든 테스트 파일을 실행:
|
||||
|
||||
`hardhat test {{경로/대상/파일1.js}} {{경로/대상/파일2.js}}`
|
||||
`hardhat test {{경로/대상/파일1.js 경로/대상/파일2.js ...}}`
|
||||
|
||||
- 개발을 위해 로컬 Ethereum JSON-RPC 노드를 시작:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
|
||||
- 파일을 POST 요청으로 업로드:
|
||||
|
||||
`lwp-request -m POST {{http://example.com/some/path}} < {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`lwp-request < {{경로/대상/파일}} -m POST {{http://example.com/some/path}}`
|
||||
|
||||
- 사용자 지정 에이전트로 요청 만들기:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
- 파일을 첨부하여 이메일 보내기:
|
||||
|
||||
`mutt -a {{파일1}} {{파일2}} -- {{수신자@example.com}}`
|
||||
`mutt -a {{파일1 파일2 ...}} -- {{수신자@example.com}}`
|
||||
|
||||
- 메시지 본문으로 포함할 파일 지정:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,4 +6,4 @@
|
||||
|
||||
- Netpbm 파일의 각 이미지에서 셸 명령 실행:
|
||||
|
||||
`pampick {{이미지_번호1 이미지_번호2 ...}} < {{경로/대상/이미지.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
|
||||
`pampick < {{경로/대상/이미지.pam}} {{이미지_번호1 이미지_번호2 ...}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
|
||||
|
||||
@@ -9,4 +9,4 @@
|
||||
|
||||
- rasterop 지정:
|
||||
|
||||
`pbmtobbnbg {{3}} < {{경로/대상/이미지.pbm}} > {{경로/대상/출력.dpd}}`
|
||||
`pbmtobbnbg < {{경로/대상/이미지.pbm}} {{3}} > {{경로/대상/출력.dpd}}`
|
||||
|
||||
@@ -5,4 +5,4 @@
|
||||
|
||||
- `fadefactor`를 사용하여 각 이미지의 가중치를 조절하여 지정된 PPM 이미지를 혼합:
|
||||
|
||||
`ppmmix {{fadefactor}} {{경로/대상/입력_파일1.ppm}} {{경로/대상/입력_파일2.ppm}} > {{경로/대상/출력_파일.ppm}}`
|
||||
`ppmmix {{fadefactor}} {{경로/대상/입력_파일1.ppm 경로/대상/입력_파일2.ppm ...}} > {{경로/대상/출력_파일.ppm}}`
|
||||
|
||||
@@ -17,4 +17,4 @@
|
||||
|
||||
- 여러 폴더에서 발견된 모든 Python 파일 검사:
|
||||
|
||||
`pyflakes iterSourceCode {{경로/대상/폴더_1}} {{경로/대상/폴더_2}}`
|
||||
`pyflakes iterSourceCode {{경로/대상/폴더_1 경로/대상/폴더_2 ...}}`
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
|
||||
- Scheme 프로그램 실행(REPL 출력 없음):
|
||||
|
||||
`scheme --quiet < {{스크립트.scm}}`
|
||||
`scheme < {{스크립트.scm}} --quiet`
|
||||
|
||||
- Scheme 프로그램을 REPL에 로드:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
|
||||
- 여러 파일을 `bgm_(원래 이름).wav`로 변환 (기본 `-o` 패턴은 `?f.wav`):
|
||||
|
||||
`vgmstream_cli -o {{경로/대상/bgm_?f.wav}} {{경로/대상/파일1.adc}} {{경로/대상/파일2.adc}}`
|
||||
`vgmstream_cli -o {{경로/대상/bgm_?f.wav}} {{경로/대상/파일1.adc 경로/대상/파일2.adc ...}}`
|
||||
|
||||
- 파일을 무한 반복으로 재생 (`channels`와 `rate`는 메타데이터와 일치해야 함):
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
- 여러 장치의 대역폭 모니터링:
|
||||
|
||||
`sudo nethogs {{장치1}} {{장치2}}`
|
||||
`sudo nethogs {{장치1 장치2 ...}}`
|
||||
|
||||
- 새로 고침 주기 지정:
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user