impacket: add Dutch translation and add small notes (#20552)

Co-authored-by: Emmanuel Ferdman <emmanuelferdman@gmail.com>
Co-authored-by: Managor <42655600+Managor@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Sebastiaan Speck
2026-01-05 16:41:13 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Emmanuel Ferdman Managor
parent c87152db36
commit ad8e879f3a
17 changed files with 178 additions and 14 deletions
+29
View File
@@ -0,0 +1,29 @@
# addcomputer.py
> Voeg een computeraccount toe aan het domein.
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Voeg een computer toe met een specifieke naam en wachtwoord:
`addcomputer.py -computer-name {{COMPUTER_NAAM$}} -computer-pass {{computer_wachtwoord}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Stel alleen een nieuw wachtwoord in op een bestaande computer:
`addcomputer.py -no-add -computer-name {{COMPUTER_NAAM$}} -computer-pass {{computer_wachtwoord}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Verwijder een bestaand computeraccount:
`addcomputer.py -delete -computer-name {{COMPUTER_NAAM$}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Voeg een computer toe met behulp van Kerberos authenticatie:
`addcomputer.py -k -no-pass {{domein}}/{{gebruikersnaam}}@{{hostnaam}}`
- Voeg een computer toe via LDAPS (poort 636) in plaats van SAMR (poort 445):
`addcomputer.py -method LDAPS -port 636 {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Geef de exacte domeincontroller op als er meerdere DC's bestaan:
`addcomputer.py -dc-host {{hostnaam}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
+2 -2
View File
@@ -14,8 +14,8 @@
- Stel een custom socket timeout in (standaard is 2 seconden):
`getArch.py -target {{target}} -timeout {{seconden}}`
`getArch.py -target {{doel}} -timeout {{seconden}}`
- Schakel debug-modus in voor gedetailleerde uitvoer:
`getArch.py -target {{target}} -debug`
`getArch.py -target {{doel}} -debug`
+29
View File
@@ -0,0 +1,29 @@
# getTGT.py
> Verzoek een Ticket Granting Ticket (TGT).
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Verzoek een TGT met behulp van een wachtwoord:
`getTGT.py {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Verzoek een TGT met behulp van NTLM hashes:
`getTGT.py -hashes {{LM_Hash}}:{{NT_Hash}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}`
- Gebruik Kerberos authenticatie (van bestaande ccache, geen wachtwoord nodig):
`getTGT.py -k -no-pass {{domein}}/{{gebruikersnaam}}`
- Verzoek een TGT met behulp van een AES key (128 of 256 bits):
`getTGT.py -aesKey {{aes_key}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}`
- Specificeer een domain controller IP:
`getTGT.py -dc-ip {{domain_controller_ip}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
- Vraag direct een serviceticket aan (AS-REQ) voor een specifieke SPN:
`getTGT.py -service {{SPN}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}`
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# impacket-getTGT
> Dit commando is een alias van `getTGT.py`.
- Bekijk de documentatie van het originele commando:
`tldr getTGT.py`
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# impacket-rdp_check
> Dit commando is een alias van `rdp_check.py`.
- Bekijk de documentatie van het originele commando:
`tldr rdp_check.py`
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
# ping.py
> Eenvoudige ICMP ping die Impacket gebruikt om te controleren of een IPv4-host bereikbaar is.
> Stuurt ICMP echo requests en luistert naar echo replies. Vereist root privileges voor raw socket toegang (bijvoorbeeld draaien met `sudo`).
> Controleer of een IPv4-host bereikbaar is door gebruik te maken van ICMP.
> Stuurt ICMP echo requests en luistert naar echo replies.
> Opmerking: Vereist root privileges voor raw socket toegang (bijvoorbeeld draaien met `sudo`).
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Ping een host vanaf een opgegeven IPv4 bron-adres:
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
# ping6.py
> Eenvoudige ICMPv6 ping die Impacket gebruikt om te controleren of een IPv6-host bereikbaar is.
> Stuurt ICMPv6 echo requests en luistert naar echo replies. Vereist root privileges voor raw socket toegang (bijvoorbeeld draaien met `sudo`).
> Controleer of een IPv6-host bereikbaar is door gebruik te maken van ICMPv6.
> Stuurt ICMPv6 echo requests en luistert naar echo replies.
> Opmerking: Vereist root privileges voor raw socket toegang (bijvoorbeeld draaien met `sudo`).
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Ping een IPv6 host vanaf een opgegeven IPv6 bron-adres:
+33
View File
@@ -0,0 +1,33 @@
# psexec.py
> Voer commando's uit op een Windows machine op afstand met `RemComSvc`, met PsExec-achtige functionaliteit.
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Start een interactieve shell op een extern doelwit:
`psexec.py {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Voer een specifiek commando uit op een doel op afstand:
`psexec.py {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}} {{commando}}`
- Kopieer de bestandsnaam voor latere uitvoering, argumenten worden doorgegeven in het commando:
`psexec.py -c {{bestandsnaam}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}} {{commando}}`
- Voer een commando uit vanaf een specifiek pad op een extern doelwit:
`psexec.py -path {{path}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}} {{commando}}`
- Authenticeer met pass-the-hash-authenticatie in plaats van een wachtwoord:
`psexec.py -hashes {{LM_Hash}}:{{NT_Hash}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}@{{doel}}`
- Gebruik Kerberos verificatie voor het doel:
`psexec.py -k -no-pass {{domein}}/{{gebruikersnaam}}@{{doel}}`
- Specificeer het IP-adres van de domeincontroller:
`psexec.py -dc-ip {{domain_controller_ip}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
# rdp_check.py
> Test of een account geldig is op de doelhost met het RDP-protocol (geen volledige aanmelding, alleen verificatiecontrole).
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Controleer of referenties geldig zijn op op een doel (wachtwoord wordt gevraagd indien weggelaten):
`rdp_check.py {{domein}}/{{gebruikersnaam}}@{{doel}}`
- Controleer referenties met behulp van NTLM hashes:
`rdp_check.py -hashes {{LM_Hash}}:{{NT_Hash}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}@{{doel}}`
- Controleer referenties met expliciet wachtwoord:
`rdp_check.py {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Controleer referenties voor een lokaal account op een doel (geen domein):
`rdp_check.py {{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
# sambaPipe.py
> Misbruik CVE-2017-7494 (SambaCry) om een SO-bestand (shared object) te uploaden en laden op een kwetsbare Samba-server om code op afstand uit te voeren.
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Upload een gedeeld objectbestand en laad op een kwetsbare Samba-server:
`sambaPipe.py -so {{pad/naar/bestand.so}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Authenticeren met NTLM hashes in plaats van een wachtwoord:
`sambaPipe.py -so {{pad/naar/bestand.so}} -hashes {{LM_HASH:NT_HASH}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Gebruik Kerberos verificatie voor het doel:
`sambaPipe.py -so {{pad/naar/bestand.so}} -k -no-pass {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Specificeer een domeincontroller IP voor authenticatie:
`sambaPipe.py -so {{pad/naar/bestand.so}} -dc-ip {{dc_ip}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
- Gebruik een aangepaste poort voor de SMB-verbinding:
`sambaPipe.py -so {{pad/naar/bestand.so}} -port {{porrt}} {{domein}}/{{gebruikersnaam}}:{{wachtwoord}}@{{doel}}`
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
# smbclient.py
> Een op Python gebaseerde SMB-client voor interactie met SMB-servers.
> Interacteer met SMB-servers.
> Onderdeel van de Impacket suite.
> Meer informatie: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Maak verbinding met een SMB server met gebruikersnaam en wachtwoord:
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
# addcomputer.py
> Add a computer account to domain.
> Add a computer account to a domain.
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Add a computer with a specific name and password:
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
# ping.py
> Simple ICMP ping using Impacket to check if an IPv4 host is reachable.
> Sends ICMP echo requests and listens for echo replies. Requires root privileges for raw socket access (e.g., run with `sudo`).
> Check if an IPv4 host is reachable using ICMP.
> Sends ICMP echo requests and listens for echo replies.
> Note: Requires root privileges for raw socket access (e.g., run with `sudo`).
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Ping a host from a specified source IPv4 address:
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
# ping6.py
> Simple ICMPv6 ping using Impacket to check if an IPv6 host is reachable.
> Sends ICMPv6 echo requests and listens for echo replies. Requires root privileges for raw socket access (e.g., run with `sudo`).
> Check if an IPv6 host is reachable using ICMPv6.
> Sends ICMPv6 echo requests and listens for echo replies.
> Note: Requires root privileges for raw socket access (e.g., run with `sudo`).
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Ping an IPv6 host from a specified source IPv6 address:
+1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
# sambaPipe.py
> Exploit CVE-2017-7494 (SambaCry) to upload and load a shared object (SO) file on a vulnerable Samba server for remote code execution.
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Upload and load a shared object file on a vulnerable Samba server:
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
# smbclient.py
> A Python-based SMB client for interacting with SMB servers.
> Interact with SMB servers.
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Connect to an SMB server with username and password:
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
# smbserver.py
> A Python-based SMB server for hosting shares (requires root for port 445).
> Host SMB shares.
> Part of the Impacket suite.
> More information: <https://github.com/fortra/impacket>.
- Set up a basic SMB share: