codium, eim, elif, else, esac: add Korean translation (#21663)

This commit is contained in:
HoJeong Im
2026-03-23 22:00:43 +07:00
committed by GitHub
parent f3979a4261
commit b937d52f95
5 changed files with 64 additions and 0 deletions
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# codium
> 이 명령어는 `code`의 별칭입니다.
- 원래 명령어 문서 보기:
`tldr code`
+36
View File
@@ -0,0 +1,36 @@
# eim
> ESP-IDF를 설치하고 관리하는 도구.
> 더 많은 정보: <https://docs.espressif.com/projects/idf-im-ui/en/latest/cli_commands.html>.
- 기본 위치에 최신 ESP-IDF 버전 설치 (Windows: `C:\esp`, POSIX: `~/.espressif`):
`eim install`
- 특정 ESP-IDF 버전 설치:
`eim install {{[-i|--idf-versions]}} {{v5.3.2}}`
- 대화형 설치 마법사 실행:
`eim wizard`
- 사용자 지정 경로에 특정 버전을 설치하며, 대화형 모드 강제 활성화 (프롬프트를 통해 설치 가능):
`eim install {{[-i|--idf-versions]}} {{v5.3.2}} {{[-p|--path]}} {{/opt/esp-idf}} {{[-n|--non-interactive]}} false`
- 현재 설치된 모든 ESP-IDF 버전 목록 출력:
`eim list`
- 특정 ESP-IDF 버전 제거:
`eim remove {{v5.3.2}}`
- TOML 설정 파일을 사용하여 headless 모드로 설치:
`eim install {{[-c|--config]}} {{경로/대상/구성파일.toml}}`
- 미리 다운로드된 아카이브 파일을 사용하여 오프라인 설치:
`eim install --use-local-archive {{경로/대상/아카이브.zst}}`
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# elif
> 이 쉘 키워드는 `if`와 `else`와 함께 사용되어 코드 분기를 정의.
- `if` 명령어 문서 보기:
`tldr if`
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# else
> 이 쉘 키워드는 `if` 및 `elif` 와 함께 사용되며, 다른 조건이 모두 만족되지 않을 때 실행될 코드 분기를 정의.
- `if` 키워드 문서 보기:
`tldr if`
+7
View File
@@ -0,0 +1,7 @@
# esac
> 이 쉘 키워드는 `case` 문을 종료할 때 사용됨.
- `case` 키워드 문서 보기:
`tldr case`