setarch: add Bengali translation (#20899)

setarch: add Bengali translation and usage examples
2026-08-26 14:13:36 +01:00 · 2026-01-26 06:12:32 +06:00
parent 6a30002482
commit da6d7d54eb
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,25 @@
+# setarch
+
+> একটি প্রোগ্রাম এক্সিকিউশনের জন্য রিপোর্ট করা আর্কিটেকচার পরিবর্তন করুন, প্রাথমিকভাবে সিস্টেম আর্কিটেকচারের উপর ভিত্তি করে প্রোগ্রাম কীভাবে আচরণ করে তা পরিবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়।
+> কম্প্যাটিবিলিটি টেস্টিং বা লিগেসি অ্যাপ্লিকেশন চালানোর জন্য উপকারী।
+> আরও তথ্য পাবেন: <https://manned.org/setarch>।
+
+- একটি কমান্ড চালান যেন মেশিন আর্কিটেকচার `i686` (৬৪-বিট কার্নেলে ৩২-বিট অ্যাপ চালানোর জন্য উপকারী):
+
+`setarch i686 {{কমান্ড}}`
+
+- `x86_64` আর্কিটেকচার দিয়ে একটি শেল চালান:
+
+`setarch x86_64 {{bash}}`
+
+- ভার্চুয়াল অ্যাড্রেস স্পেসের র‍্যান্ডমাইজেশন নিষ্ক্রিয় করুন:
+
+`setarch {{linux32}} {{[-R|--addr-no-randomize]}} {{কমান্ড}}`
+
+- সমর্থিত আর্কিটেকচারের তালিকা দেখান:
+
+`setarch --list`
+
+- সাহায্য প্রদর্শন করুন:
+
+`setarch {{[-h|--help]}}`