docker-buildx-create, docker-container-stop, docker-stop, fc-scan, fj, foot, footclient: add Korean translation (#23136)

pages.ko/common/docker-buildx-create.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# docker buildx create
+
+> 새로운 Buildx builder 인스턴스를 생성.
+> 더 많은 정보: <https://docs.docker.com/reference/cli/docker/buildx/create/>.
+
+- 기본 Docker 컨텍스트를 사용하여 새로운 builder 인스턴스를 생성:
+
+`docker buildx create`
+
+- 지정한 이름으로 새로운 builder 인스턴스 생성:
+
+`docker buildx create --name {{builder_이름}}`
+
+- 새로운 builder 인스턴스를 생성하고 즉시 현재 활성 builder로 설정:
+
+`docker buildx create --name {{builder_이름}} --use`
+
+- 지정한 드라이버를 사용하여 새로운 builder 인스턴스 생성 (기본값: `docker`):
+
+`docker buildx create --driver {{docker-container|kubernetes|remote|...}}`
+
+- 지정한 플랫폼을 지원하는 새로운 builder 인스턴스 생성:
+
+`docker buildx create --platform {{linux/amd64,linux/arm64,...}}`
+
+- 기존 builder에 새 노드 추가:
+
+`docker buildx create --name {{builder_이름}} --append {{context|endpoint}}`
+
+- 지정한 BuildKit 데몬 옵션으로 새 builder 인스턴스 생성:
+
+`docker buildx create --buildkitd-flags "{{--debug --debugaddr 0.0.0.0:6666}}"`
+
+- 새로운 builder 인스턴스를 생성하고 즉시 부팅:
+
+`docker buildx create --name {{builder_이름}} --bootstrap`

pages.ko/common/docker-container-stop.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# docker container stop
+
+> 하나 이상의 실행 중인 컨테이너를 중지.
+> 더 많은 정보: <https://docs.docker.com/reference/cli/docker/container/stop/>.
+
+- Docker 컨테이너 중지:
+
+`docker {{[stop|container stop]}} {{컨테이너}}`
+
+- 지정한 시그널을 전송하여 컨테이너 중지:
+
+`docker {{[stop|container stop]}} {{[-s|--signal]}} {{시그널}} {{컨테이너}}`
+
+- 지정한 시간(초) 동안 대기한 후 강제로 컨테이너 종료:
+
+`docker {{[stop|container stop]}} {{[-t|--timeout]}} {{초}} {{컨테이너}}`
+
+- 하나 이상의 컨테이너 중지:
+
+`docker {{[stop|container stop]}} {{컨테이너1 컨테이너2 ...}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`docker {{[stop|container stop]}} --help`

pages.ko/common/docker-stop.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# docker stop
+
+> 이 명령어는 `docker container stop`의 별칭.
+
+- 원본 명령어 문서 보기:
+
+`tldr docker container stop`

pages.ko/common/fc-scan.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# fc-scan
+
+> 글꼴 파일 또는 디렉터리를 검사해 발견된 각 글꼴의 패턴 정보를 출력.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/fc-scan>.
+
+- 글꼴 파일 검사:
+
+`fc-scan {{경로/대상/글꼴_파일}}`
+
+- 글꼴 디렉터리를 재귀적으로 검사:
+
+`fc-scan {{경로/대상/디렉터리}}`
+
+- 여러 글꼴 파일 또는 디렉터리 검사:
+
+`fc-scan {{경로/대상/폰트1.ttf 경로/대상/폰트2.otf ...}}`
+
+- 글꼴 크기 정보를 제외하고 결과 출력:
+
+`fc-scan {{[-b|--brief]}} {{경로/대상/글꼴_파일}}`
+
+- 사용자 지정 출력 형식으로 결과 출력:
+
+`fc-scan {{[-f|--format]}} "{{%{family}\n}}" {{경로/대상/글꼴_파일}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`fc-scan {{[-h|--help]}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`fc-scan {{[-V|--version]}}`

pages.ko/common/fj.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# fj
+
+> 터미널에서 Forgejo 인스턴스와 상호작용.
+> 더 많은 정보: <https://codeberg.org/forgejo-contrib/forgejo-cli>.
+
+- Forgejo 인스턴스에 로그인:
+
+`fj auth login`
+
+- Forgejo 저장소를 로컬에 복제:
+
+`fj repo clone {{소유자}}/{{저장소}}`
+
+- 현재 저장소에 새로운 이슈 생성:
+
+`fj issue create`
+
+- 기본 웹 브라우저에서 이슈 열기:
+
+`fj issue browse {{이슈_번호}}`
+
+- 새로운 pull request 생성:
+
+`fj pr create`
+
+- 지정한 pull request를 새로운 브랜치로 체크아웃:
+
+`fj pr checkout {{pr_번호}}`
+
+- 현재 저장소의 모든 릴리스 목록 표시:
+
+`fj release list`
+
+- 현재 인증된 사용자 정보 표시:
+
+`fj whoami`

pages.ko/common/foot.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# foot
+
+> 빠르고, 가벼우며, 최소한의 기능을 제공하는 Wayland 터미널 에뮬레이터.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/foot>.
+
+- 터미널 실행:
+
+`foot`
+
+- 서버 시작 (`footclient`를 사용하여 서버에 연결되는 터미널 창 실행):
+
+`foot {{[-s|--server]}}`
+
+- 새로운 터미널 창에서 명령 실행:
+
+`foot {{명령어}}`
+
+- 전체 화면 모드로 터미널 실행:
+
+`foot {{[-F|--fullscreen]}}`
+
+- 지정한 창 크기(픽셀)로 터미널 실행:
+
+`foot {{[-w|--window-size-pixels]}} {{너비}}x{{높이}}`
+
+- 지정한 Wayland 애플리케이션 ID로 터미널 실행 (기본값: `foot`):
+
+`foot {{[-a|--app-id]}} {{아이디}}`
+
+- 설정 파일 오류 검사:
+
+`foot {{[-C|--check-config]}}`
+
+- 설정 옵션 재정의:
+
+`foot {{[-o|--override]}} {{섹션}}.{{키}}={{값}}`

pages.ko/common/footclient.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# footclient
+
+> `foot` 서버가 관리하는 새로운 터미널 창을 실행.
+> 참고: 클라이언트를 사용하기 전에 `foot --server`를 먼저 실행해야 함.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/footclient>.
+
+- 새로운 터미널 창을 실행하고, 창이 닫힐 때까지 대기한 후 종료 코드 반환:
+
+`footclient`
+
+- 새로운 터미널 창을 실행하고 즉시 종료:
+
+`footclient {{[-N|--no-wait]}}`
+
+- 새 터미널 창에서 명령어 실행:
+
+`footclient {{명령어}}`
+
+- 전체 화면 모드로 터미널 실행:
+
+`footclient {{[-F|--fullscreen]}}`
+
+- 지정한 창 크기(픽셀)로 터미널 실행:
+
+`footclient {{[-w|--window-size-pixels]}} {{너비}}x{{높이}}`
+
+- 지정한 Wayland 애플리케이션 ID로 터미널 실행 (기본값: `footclient`):
+
+`footclient {{[-a|--app-id]}} {{아이디}}`
+
+- 설정 옵션 재정의:
+
+`footclient {{[-o|--override]}} {{section}}.{{key}}={{value}}`