mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr
synced 2026-08-26 14:13:36 +01:00
kubectl-cordon, kubectl-uncordon: add Russian translation (#21671)
Signed-off-by: Emmanuel Ferdman <emmanuelferdman@gmail.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
# kubectl cordon
|
||||
|
||||
> Помечать узел как непланируемый, предотвращая назначение на него новых подов.
|
||||
> Смотрите также: `kubectl uncordon`.
|
||||
> Больше информации: <https://kubernetes.io/docs/reference/kubectl/generated/kubectl_cordon/>.
|
||||
|
||||
- Пометить узел как непланируемый:
|
||||
|
||||
`kubectl cordon {{имя_узла}}`
|
||||
|
||||
- Пометить несколько узлов как непланируемые:
|
||||
|
||||
`kubectl cordon {{имя_узла1 имя_узла2 ...}}`
|
||||
|
||||
- Пометить узел как непланируемый в определённом контексте:
|
||||
|
||||
`kubectl cordon {{имя_узла}} --context {{имя_контекста}}`
|
||||
|
||||
- Пометить узлы, соответствующие селектору меток, как непланируемые:
|
||||
|
||||
`kubectl cordon {{[-l|--selector]}} {{ключ_метки}}={{значение_метки}}`
|
||||
|
||||
- Выполнить пробный запуск для предварительного просмотра изменений без фактического отключения узлов:
|
||||
|
||||
`kubectl cordon {{имя_узла}} --dry-run={{none|server|client}}`
|
||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
# kubectl uncordon
|
||||
|
||||
> Помечать узел как планируемый, позволяя назначать на него новые поды.
|
||||
> Смотрите также: `kubectl cordon`.
|
||||
> Больше информации: <https://kubernetes.io/docs/reference/kubectl/generated/kubectl_uncordon/>.
|
||||
|
||||
- Пометить узел как планируемый:
|
||||
|
||||
`kubectl uncordon {{имя_узла}}`
|
||||
|
||||
- Пометить несколько узлов как планируемые:
|
||||
|
||||
`kubectl uncordon {{имя_узла1 имя_узла2 ...}}`
|
||||
|
||||
- Пометить узел как планируемый в определённом контексте:
|
||||
|
||||
`kubectl uncordon {{имя_узла}} --context {{имя_контекста}}`
|
||||
|
||||
- Пометить узлы, соответствующие селектору меток, как планируемые:
|
||||
|
||||
`kubectl uncordon {{[-l|--selector]}} {{ключ_метки}}={{значение_метки}}`
|
||||
|
||||
- Выполнить пробный запуск для предварительного просмотра изменений без фактического включения узлов:
|
||||
|
||||
`kubectl uncordon {{имя_узла}} --dry-run={{none|server|client}}`
|
||||
Reference in New Issue
Block a user