57 Commits
Author SHA1 Message Date
Alexandre ZANNI 72789f085d common-descriptions: update French translation (#20241) 2025-12-29 15:02:05 +02:00
Alexandre ZANNI 8ec782f6b2 common-arguments: update French translation (#20240) 2025-12-29 15:01:54 +02:00
Alexandre ZANNI cc7aff5e29 docker-container-exec: French translation, 3rd person (#20239)
Convert to third person singular present indicative tense

https://github.com/tldr-pages/tldr/blob/main/contributing-guides/style-guide.md#french-specific-rules
2025-12-29 15:01:42 +02:00
Alexandre ZANNIandMeinard Francisco f645c99f5b docker-container-run: French translation, fix typos, spelling and tense (#20238)
Co-authored-by: Meinard Francisco <44516102+znarfm@users.noreply.github.com>
2025-12-29 15:01:26 +02:00
Alexandre ZANNI a3dea959f2 docker-container-stats: French translation, 3rd person (#20314) 2025-12-29 15:00:51 +02:00
Alexandre ZANNI 273c169f7e French translation template update (#19128) 2025-11-03 05:33:04 +02:00
Alexandre ZANNI e812c499fe chattr: add French translation (#19019) 2025-10-27 00:53:13 +02:00
Alexandre ZANNI 96f9f4eaaf wpaclean: add French translation (#18680) 2025-10-22 15:29:26 +03:00
Alexandre ZANNI ea480e6ce0 aircrack-ng suite: message homogenisation (#18679)
* airmon-ng: add part of aircrack-ng suite

* airmon-ng: add part of aircrack-ng suite

* airmon-ng: add part of aircrack-ng suite

* airodump-ng: add part of aircrack-ng suite
2025-10-18 15:20:39 -07:00
Alexandre ZANNI 58de0a2706 airodump-ng: add French translation (#18683) 2025-10-13 17:07:35 +03:00
Alexandre ZANNI 9821d6dd1b airdecap-ng: add French translation (#18682) 2025-10-13 17:07:18 +03:00
Alexandre ZANNI 6e56dd1fe6 aireplay-ng: add French translation (#18681) 2025-10-13 17:06:55 +03:00
Alexandre ZANNI 335bad151f aircrack-ng: add French translation (#18678) 2025-10-13 17:06:24 +03:00
Alexandre ZANNI d589f5c37a adb-connect: add French translation (#18676) 2025-10-13 16:45:18 +03:00
Alexandre ZANNI bd97f91c08 chsh: move and update French translation (#16222) 2025-04-27 18:42:22 +03:00
Alexandre ZANNI c701aae166 chsh: add French translation for BSD aliases (#16223) 2025-04-27 18:41:54 +03:00
4c02fad4a2 chpass: fix non-existent sub-command and use of aliases (#16225)
Co-authored-by: Managor <42655600+Managor@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
2025-04-25 23:50:27 +05:30
Alexandre ZANNI 80100620ac chpass: use chpass in man page link instead of the alias chsh (#16224) 2025-04-21 23:01:35 +02:00
Alexandre ZANNI 99150114ce vagrant-plugin: fix uninstall command (#15767)
`vagrant uninstall` => `vagrant plugin uninstall`
https://developer.hashicorp.com/vagrant/docs/cli/plugin#plugin-uninstall
2025-02-21 20:08:39 +01:00
Alexandre ZANNI eb404a4285 7z{,a,r}: update French translation + fixes (#14783)
* 7z: fr translation, add missing command + fix tense

* 7za: fr translation, add missing command

* 7zr: fr translation, add missing command

* 7za: copy command syntax in English version
2024-12-07 19:16:55 +01:00
Alexandre ZANNI 2d28e639c1 adb-devices: add French translation (#14784)
adb-devices: add fr translation
2024-11-22 16:46:14 -05:00
Alexandre ZANNI 340550714b du: add French translation (#14787)
* du: add fr translation

* case octets correctly
2024-11-22 16:42:52 -05:00
Alexandre ZANNI 91bff913a8 argon2: add French translation (#14786)
argon2: add fr translation
2024-11-22 16:40:28 -05:00
Alexandre ZANNI da2d00fb76 vim, nim: add :x and fix inconsistency (#14297) 2024-10-21 10:34:39 +05:30
Alexandre ZANNI 662cececa9 pages*: uniform manned link (#13637) 2024-09-09 17:11:41 +02:00
Alexandre ZANNIandWiktor Perskawiec b2120cd20a azure-cli, musl-gcc, nc: add French translation; nc: update page (#13624)
* azure-cli: add fr alias

* netcat: add fr alias + missing more info link

* musl-gcc: add fr alias

* netcat: uniform man page link

---------

Co-authored-by: Wiktor Perskawiec <git@spageektti.cc>
2024-09-08 18:45:47 +02:00
Alexandre ZANNI ba45550b32 b3sum: add French translation (#12320) 2024-03-06 23:03:35 +05:30
Alexandre ZANNI 2b9e65ee52 fzf: add French translation (#12323) 2024-02-24 21:06:32 +05:30
Alexandre ZANNIandNicolas Kosinski 35c44f8367 ffuf: add French translation (#12332)
* ffuf: add French translation

---------

Co-authored-by: Nicolas Kosinski <nicokosi@users.noreply.github.com>
2024-02-24 21:04:50 +05:30
Alexandre ZANNI 5efa744aa8 MAINTAINERS: add @noraj as collaborator (#12331) 2024-02-22 21:01:09 +01:00
Alexandre ZANNI 1d86252346 mktemp: add French translation (#12322) 2024-02-23 00:28:01 +05:30
Alexandre ZANNI 45755c2d29 btop: add French translation (#12319) 2024-02-23 00:27:29 +05:30
Alexandre ZANNI 827a5e114c hexyl: add French translation (#12321) 2024-02-23 00:26:48 +05:30
Alexandre ZANNI 4c3bc78bcf rubocop: add French translation (#10820) 2023-10-11 10:48:12 +05:30
Alexandre ZANNIandK.B.Dharun Krishna 3cf7a89a0e ruby: add French translation, update page (#10817)
* ruby: add French translation, update page

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
2023-10-08 21:25:35 +05:30
Alexandre ZANNI fa5682bff5 john: add French translation (#10814) 2023-10-08 16:59:23 +05:30
Alexandre ZANNIandK.B.Dharun Krishna bdcd412b4b crystal: add French translation, update page (#10821)
* crystal: add French translation, update page

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
2023-10-08 16:58:50 +05:30
Alexandre ZANNI 8d95be0eaf gulp: add French translation, update page (#10809)
* gulp: add French translation, update page
2023-10-08 16:21:22 +05:30
Alexandre ZANNI 909c41e985 hashcat: add French translation (#10813) 2023-10-08 16:20:09 +05:30
Alexandre ZANNI f2c1fd3a34 jq: add French translation, update page (#10802) 2023-10-08 16:19:07 +05:30
Alexandre ZANNI 4cde1540a5 gem: add French translation (#10801) 2023-10-08 16:10:16 +05:30
Alexandre ZANNI b6361a1d66 bun: add French translation (#10811) 2023-10-08 16:09:18 +05:30
74933e5474 reboot: update French translation, update halt description (#10800)
* reboot: update French translation, update halt description

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolas Kosinski <nicokosi@users.noreply.github.com>
2023-10-04 14:04:19 +05:30
Alexandre ZANNI 71ee97c1f9 resolvectl: add French translation (#10799)
* resolvectl: add French translation
2023-10-04 11:04:03 +05:30
Alexandre ZANNIandK.B.Dharun Krishna bc4fff3bd1 drill: add French translation (#10822)
* drill: add French translation

* apply suggestions

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
2023-10-04 12:52:44 +08:00
Alexandre ZANNI 8644f6c90e shards: add French translation (#9972) 2023-04-01 22:54:03 +00:00
Alexandre ZANNIandK.B.Dharun Krishna e7ca620ed9 rhash: add page (#9973)
* rhash: add new command
---------
Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
2023-03-30 21:46:52 +05:30
Alexandre ZANNI c8efb10edd bundle, bundler: add French translation (#8591) 2022-10-02 16:40:17 -03:00
Alexandre ZANNIandNicolas Hansse 2ad103b54b chgrp: add French translation (#8595)
* chgrp: add French translation

* chgrp: conjudate the verb

Co-authored-by: Nicolas Hansse <nico.hansse@gmail.com>

Co-authored-by: Nicolas Hansse <nico.hansse@gmail.com>
2022-10-01 22:35:21 +02:00
Alexandre ZANNI ca30355efd chroot: add French translation (#8598) 2022-10-01 14:56:23 +02:00
Alexandre ZANNI 3581b84499 bc: add french translation (#8589) 2022-10-01 14:53:22 +02:00
Alexandre ZANNI c6d0241b9f chsh: add French translation (#8600) 2022-10-01 14:50:19 +02:00
Alexandre ZANNI eaf5856017 b2sum: add French translation (#8587)
* b2sum: add french translation

* b2sum: use imperative form
2022-10-01 18:09:05 +05:30
Alexandre ZANNI e168a701ec sysctl: add French translation (#6678) 2021-10-05 21:52:09 +02:00
Alexandre ZANNI 0cdc5354ab systemctl: add French translation (#6675) 2021-10-05 21:32:27 +02:00
Alexandre ZANNI ab21c0dfed xsel: add French translation (#6672) 2021-10-05 21:21:30 +02:00
Alexandre ZANNI 67f5281019 tr: add French translation (#6673) 2021-10-03 22:27:48 +02:00